Лёка
Граммар-наци, для вас!
(я, конечно, тоже не радую, но тут просто занятная история, этакий анекдот)
Меня на фикбуке в Эпилоге "Фехтовальщицы" пришли спасать от безграмотности и объяснили, что в тексте слишком много просторечий. На этом основании запретили использовать... такие слова, как "дыша", "проходя (мимо кабинета декана)", "проведя (все возможные замеры)".
Я позволю себе привести цитату, ибо спор шел на общественной площадке (текст копипастом):
"дыша" и "бежа" это равнозначные по корявости слова к ним можно Ваше "таща" сунуть.
Но если глаза не открылись, ничего не ёкнуло, то... закрываем тему. Но раз деепричастия так кажутся нормальными. Обращаю внимания что "хоть" и "ведь" это ужас)) они точно относятся к классическим просторечиям(с).
Я попыталась объяснить разницу, мне ответили, что "просторечия - это не только старые слова".
Я опять. Попыталась объяснить, что устаревшие слова - не стопроцентно просторечные.
и вот, финал:
"Меня в общем-то удивляет настойчивость формулировки.
Скажем, на Вас бежит зверь. Хищный. У него зубы, когти и слюна капает. А глаза просто бешенством горят. Принципиально точно знать, что это - тигр, собака или может быть гиена? А возможно кугуар. Он бежит. Он кидается. А Вы будете размышлять к какому виду и семейству этот зверь относиться? Или всё-таки первоочередной задачей будет каким-то образом убежать/защитится/спастись от этого зверя? Я понимаю, перестройка на более литературный язык вообще сложна, и вполне вероятно, что в Вашем случае она невозможна, но я как-то надеюсь... Что Вы перестанете выяснять что за зверь на Вас бежит... :-)"
Меня троллили или не тролили?
А может и правда, убить этого зверя, который зовется "Русский Язык", и дохлым вставить в рамочку? То-то славный фанфик получится.
ЗЫ. Мой оппонент рекламирует свои статьи на тему того, как писать фики. И даже набирает студентов, чтобы обучать их очно.
Я не граммар, а типичная троечница, но плачу горько Х)
"перестройка на более литературный язык"
Ыыыыы
(я, конечно, тоже не радую, но тут просто занятная история, этакий анекдот)
Меня на фикбуке в Эпилоге "Фехтовальщицы" пришли спасать от безграмотности и объяснили, что в тексте слишком много просторечий. На этом основании запретили использовать... такие слова, как "дыша", "проходя (мимо кабинета декана)", "проведя (все возможные замеры)".
Я позволю себе привести цитату, ибо спор шел на общественной площадке (текст копипастом):
"дыша" и "бежа" это равнозначные по корявости слова к ним можно Ваше "таща" сунуть.
Но если глаза не открылись, ничего не ёкнуло, то... закрываем тему. Но раз деепричастия так кажутся нормальными. Обращаю внимания что "хоть" и "ведь" это ужас)) они точно относятся к классическим просторечиям(с).
Я попыталась объяснить разницу, мне ответили, что "просторечия - это не только старые слова".
Я опять. Попыталась объяснить, что устаревшие слова - не стопроцентно просторечные.
и вот, финал:
"Меня в общем-то удивляет настойчивость формулировки.
Скажем, на Вас бежит зверь. Хищный. У него зубы, когти и слюна капает. А глаза просто бешенством горят. Принципиально точно знать, что это - тигр, собака или может быть гиена? А возможно кугуар. Он бежит. Он кидается. А Вы будете размышлять к какому виду и семейству этот зверь относиться? Или всё-таки первоочередной задачей будет каким-то образом убежать/защитится/спастись от этого зверя? Я понимаю, перестройка на более литературный язык вообще сложна, и вполне вероятно, что в Вашем случае она невозможна, но я как-то надеюсь... Что Вы перестанете выяснять что за зверь на Вас бежит... :-)"
Меня троллили или не тролили?
А может и правда, убить этого зверя, который зовется "Русский Язык", и дохлым вставить в рамочку? То-то славный фанфик получится.
ЗЫ. Мой оппонент рекламирует свои статьи на тему того, как писать фики. И даже набирает студентов, чтобы обучать их очно.
Я не граммар, а типичная троечница, но плачу горько Х)
"перестройка на более литературный язык"
Ыыыыы
